Speech-to-text para Obsidian: dicta notas 5× más rápido
Dicta directamente en Obsidian desde Mac. SpeechFlow inserta texto limpio y con puntuación donde está tu cursor, en cualquier nota — sin plugin, sin almacenamiento en la nube. Gratis para empezar.
Obsidian es donde los pensadores serios construyen su segundo cerebro — notas diarias, fichas zettelkasten, reseñas de lecturas, ideas a medio formar que necesitan plasmarse ahora mismo. Pero el teclado es el cuello de botella. Piensas a 150-180 palabras por minuto y tecleas a 40-60. SpeechFlow cierra esa brecha: mantén pulsado Control, habla, suelta — el texto limpio y con puntuación aparece donde está tu cursor en cualquier nota de Obsidian. Sin plugin, sin pegar, sin almacenamiento.
El problema: capturar los pensamientos antes de que se escapen
El poder de Obsidian está en la velocidad con la que puedes conectar ideas — pero cada segundo tecleando es un segundo en que el pensamiento se difumina. Las notas diarias se acumulan con viñetas a medias. Los borradores de fichas zettel quedan superficiales porque comprometerse con texto largo se siente pesado. Las notas de lectura acaban siendo citas copiadas en lugar de tu propia síntesis, porque escribirlo lleva demasiado tiempo.
La dictación incorporada de Apple puede colocar texto crudo en Obsidian, pero deja cada “eeh”, cada falso arranque, y cero puntuación. Acabas editando más de lo que dictaste. Eso no es una mejora de velocidad, es una transferencia del esfuerzo.
Cómo funciona SpeechFlow en Obsidian
SpeechFlow es una app nativa de macOS (Apple Silicon, ~50 MB). Opera a nivel del cursor del sistema, por lo que se integra en Obsidian — app de escritorio o cualquier nota — sin ningún plugin ni configuración del vault. El flujo tiene tres pasos:
- Haz clic en la nota de Obsidian donde quieres escribir.
- Mantén pulsado Control y habla con naturalidad — frases completas, digresiones, todo.
- Suelta. Un LLM de limpieza elimina muletillas, añade puntuación, adapta el tono e inserta el texto terminado exactamente donde estaba tu cursor.
Funciona en el editor, en llamadas, en tarjetas de canvas y en el modal de captura rápida. El formato Markdown que digas (“título de nivel dos”, “viñeta”) no se interpreta — el resultado es prosa limpia que tú mismo estructuras después, que es exactamente como prefieren trabajar la mayoría de los flujos de Obsidian. Para una visión más amplia de cómo funciona la tecnología subyacente, consulta la guía de dictado con IA.
Qué dictar en tu vault de Obsidian
| Tipo de nota | Qué dictar |
|---|---|
| Nota diaria | Intenciones matutinas, revisión de fin de día, cualquier pensamiento fugaz — habla 60 segundos en lugar de quedarte mirando una plantilla en blanco. |
| Zettel / nota atómica | Expresa la idea central y una o dos observaciones de apoyo. Es más fácil enlazarla después que no escribirla nunca. |
| Nota de lectura | Resume lo que acabas de leer con tus propias palabras mientras el libro todavía está abierto — SpeechFlow limpia el resumen al instante. |
| Journaling | Vuelca el día en habla corriente; obtén un párrafo legible sin editar una sola palabra. |
| Notas de proyecto / reunión | Narra una reunión o sesión de planificación en directo y luego estructura los bloques a tu ritmo. |
Por qué SpeechFlow encaja con la filosofía de Obsidian
Los usuarios de Obsidian eligieron un vault local, en texto plano y con privacidad como prioridad por una razón. SpeechFlow está construido con los mismos valores:
- Sin dependencia de la nube — SpeechFlow es una app nativa, no una extensión de navegador ni un widget SaaS. Tu vault nunca se mueve.
- Retención de datos cero — nada se almacena en un servidor de SpeechFlow. En el modo BYOK, tu audio va directamente desde tu micrófono al proveedor de IA que hayas elegido (OpenAI, Gemini o Groq) y a ningún otro sitio.
- Funciona sin conexión para capturar — mantén pulsado y habla aunque no tengas internet; el paso de limpieza se ejecuta cuando sueltas y hay conexión disponible.
- Salida en texto plano — SpeechFlow inserta prosa limpia, así que el Markdown de Obsidian sigue siendo tuyo para darle forma. Sin formato propietario, sin metadatos ocultos.
Si usas otras herramientas junto a Obsidian, el mismo atajo funciona en todas partes — consulta cómo encaja en Notion o cómo los escritores lo usan para escribir un libro por voz en Mac.
Preguntas frecuentes
¿SpeechFlow requiere un plugin de Obsidian o un plugin de la comunidad?
No. Inserta texto en el cursor del sistema de macOS, por lo que Obsidian lo recibe como pulsaciones de teclado normales. Nada que instalar dentro de tu vault.
¿Guardará mis notas o grabaciones de voz?
No. SpeechFlow tiene retención de datos cero. En el modo BYOK, tu audio va directamente a tu proveedor elegido (OpenAI, Gemini o Groq) — ningún servidor de SpeechFlow lo toca jamás.
¿Hay un plan gratuito?
Sí — 2.500 palabras por semana sin necesidad de tarjeta de crédito. Pro es €10/mes o €70/año; BYOK es un pago único de €69 para acceso de por vida.
¿El LLM de limpieza añade sintaxis Markdown automáticamente?
No. El resultado es prosa limpia. Si quieres un título o una lista, añades el Markdown tú mismo — lo que mantiene tu estilo de formato en Obsidian completamente en tus manos.
¿Funciona con Obsidian Sync o con vaults locales?
Sí. SpeechFlow no toca los archivos de tu vault directamente — escribe en el cursor, así que funciona igual tanto si tu vault es local, está en iCloud o sincronizado con Obsidian Sync.
Empieza a capturar ideas a la velocidad a la que piensas. Prueba SpeechFlow gratis — 2.500 palabras a la semana, sin tarjeta.